Prevod od "živim ovde" do Brazilski PT


Kako koristiti "živim ovde" u rečenicama:

Zdravo, ja sam Ray, živim ovde na Long IsIand-u sa suprugom, Debrom... 6-o godišnjom cerkom i dvogodišnjim blizancima.
Oi, eu sou Ray, e eu viver aqui em Long island com minha esposa, Debra... minha filha de 6 anos de OID e meninos gêmeos de 2 anos de OID.
Izabrala sam da živim ovde meðu svima vama, znajuæi šta ste.
Escolhi viver aqui junto de todos vocês, sabendo o que são.
Èeznem za tim da se vratim i živim ovde.
Tenho vontade de voltar a viver aqui.
"Zašto doðavola ja živim ovde uopšte?
"Mas que merda eu ando fazendo aqui?
Ja živim ovde u Doveru u New Jerseyu.
Não brinca! Moro em Dover... aqui em Jersey! Certo.
Da živim ovde i da dozvolim da mi se ti vrzmaš po glavi ceo mesec?
Morar aqui pra você pirar minha cabeça um mês inteiro?
I ne možete, jer i ja živim ovde.
E não vão porque eu também moro aqui.
Kako da živim ovde kada nema mesta za mene?
Como vou viver aqui se não tem espaço para mim?
Ako želiš da živim ovde, moraš da poštuješ moju privatnost.
Se quer que eu more aqui, tem que respeitar minha privacidade.
Do ðavola, puštaš me da živim ovde praktièno zauvek.
Agora você me deixa viver aqui quase que pra sempre.
U 6 godina koliko živim ovde video sam te da pališ šporet samo da bi zapalio cigaru.
Nos 6 anos que morei aqui, a única vez que te vi no fogão foi para acender um charuto.
Ja živim ovde od samog rođenja.
Tudo o que sempre conheci foi este lugar desde nascença.
Bolje se ponašaj prema meni kao da živim ovde... ili æu te ubiti.
Vai me tratar como se eu morasse aqui ou mato você.
Ja- ja sam Lenard, živim ovde, ti si brilijantna.
Sou Leonard, eu moro aqui. Você é brilhante!
Zapravo, živim ovde otkako znam za sebe.
Na verdade, morei aqui a vida toda.
Ne mogu više da živim ovde.
Eu não consigo mais morar aqui.
Ne živim ovde još, ali uskoro æu se useliti.
Não moro aqui ainda, mas mudarei logo.
Žao mi je što još uvek živim ovde.
Desculpe por continuar morando aqui atrás.
Da živim ovde bila bih u bazenu svaki dan.
Se eu morasse aqui, entraria na piscina todos os dias.
Ja živim ovde, u broju dva.
Eu moro aqui no número dois.
Živim ovde, kuæa je moja, kuèko.
Eu moro aí. A casa é minha, sua puta.
Ne želim više da živim ovde, ne sa tobom.
Não quero mais morar aqui. Não com você.
Ne mogu da nastavim da živim ovde ako imam nagon da ubijem sestru.
Não posso continuar morando aqui se quero matar minha irmã.
Odrastajuæi u Zimovrelu sve što sam oduvek želela je da pobegnem, da doðem i živim ovde u prestonici.
Crescendo em Winterfell, tudo o que queria era escapar, vir para cá, para a capital.
Èudna je pomisao da sam mogla da živim ovde i da budem deo toga.
É estranho pensar que eu iria morar aqui e participar disso.
Živim ovde, zašto bih odsela u hotelu?
Eu moro aqui. Por que me hospedaria num hotel?
Iz Minesote sam i sada živim ovde.
Sou de Minnesota e agora moro aqui.
Ja sam iz Minesote i sada živim ovde.
Sou de Minnesota e agora eu moro aqui.
Živim ovde veæ 11 godina... i nikad nisam naišla na nekog kome je stalo do bilo èega bitnog.
Vivo aqui há 11 anos e nunca encontrei ninguém que se preocupe com algo que interesse.
Ne bih želela da živim ovde.
Você não vai gostar de morar aqui.
Znaš li sa koliko ljudi bih trebalo da spavam da bih mogao da živim ovde?
Sabe com quantos teria que dormir pra bancar esse bairro?
Ne mogu da živim ovde s tobom, Džone.
Não posso viver com você aqui, John.
Ne želim više da živim ovde.
Eu não quero mais morar aqui.
I moraæe da živim ovde dugo pošto odete.
E eles continuarão aqui mesmo quando vocês forem embora.
Živim ovde, a dok ne sigurniš, cimeri smo.
E até você se curar, seremos colegas de quarto.
Tvoj otac i ja smo napravili dogovor da živim ovde, tako da sam siguran da vi i ja možemo doæi do nekog sporazuma.
Fiz um pacto com seu pai para morar aqui, então acho que podemos chegar a um acordo.
Da li biste odabrali da baš meni poreknete pravo na kuću, pravo na usvajanje dece, pravo na brak, slobodu da kupujem ovde, živim ovde?
Então sou eu, particularmente, que você escolheria para negar o direito à moradia o direito de adotar crianças, o direito de casar, a liberdade de comprar aqui, morar ali, pagar lá?
I dolazite ovde da mi kažete da ne mogu da nastavim da živim ovde?
E você vem me dizer quenão posso continuar vivendo aqui?
Živim ovde, u kampu Zatari u Jordanu, poslednjih godinu i po dana.
Eu vivo aqui no acampamento Zaatari, na Jordânia, há um ano e meio.
Upitao sam je koliko dugo planira da ostane u manastiru i ona je rekla, "Pa znaš, naravno da je nestalno, ali moj plan je da živim ovde do tridesete i da potom pristupim izolovanom životu."
Perguntei quanto tempo ela pretendia viver no convento e ela disse, "Bem, é claro que não é permanente, mas meu plano é viver aqui até fazer 30 anos, e então tornar-me eremita."
2.3780369758606s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?